Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Le numérique dans l’intimité de la relation aux morts

À travers l’étude d’une plateforme en ligne d’hommages aux défunts, Maylis Bellocq analyse la reconfiguration du funéraire en Chine et s’interroge sur les formes d’intimité produites par ces sites internet.

Maylis Bellocq. Anthropologue, enseignante-chercheure à l’Université Bordeaux Montaigne et auprès du D2iA (Dynamiques, Interactions, Interculturalité Asiatiques).

Fig.1. Vue d’un cimetière de Shanghai (mai 2015, © Bellocq)

Très tôt, le secteur funéraire chinois a perçu internet comme un espace apparemment illimité pouvant répondre à la saturation des cimetières (fig.1)[1]. En 2007, le ministère des Affaires civiles a diffusé une circulaire dans laquelle il appelait au développement des hommages aux défunts en ligne – en particulier lors de la fête des morts (Qingming) durant laquelle il est coutume de se rendre dans les cimetières – évoquant aussi bien des motifs écologiques (éviter la pollution liée aux déplacements et aux brûlages d’offrandes), sécuritaires (réduire les mouvements de foule) et idéologiques (lutter contre les pratiques jugées « superstitieuses »). Progressivement, certains cimetières ont prolongé leurs services sur internet, tandis que des plateformes sans aucun lien avec des sépultures matérielles ont permis la création d’espaces commémoratifs numériques en l’honneur des défunts. Par l’intermédiaire de ces plateformes, il est alors devenu possible de rendre un culte aux morts en réalisant des offrandes numériques, à l’image de celles effectuées dans le monde matériel.

Le funéraire virtuel

En Chine, il est d’usage, à certaines occasions, de faire des offrandes aux défunts. Celles-ci peuvent être déposées sur une tombe ou devant un autel commémoratif, ou encore être brûlées, comme c’est le cas des offrandes en papier représentant toutes sortes de biens matériels utiles dans la vie quotidienne (fig. 2). On considère que les morts, dans l’au-delà, ont les mêmes besoins que les vivants et qu’il est important que ces besoins soient comblés afin que les ancêtres, en particulier, agissent favorablement sur leurs descendants. Morts et vivants sont ainsi liés par une relation de don et de contre-don ; les défunts demeurent des membres à part entière de la famille (Thoraval 2018).

Fig.2. Une page du catalogue d’offrandes numériques (capture d’écran du 25/09/2022)

La crise sanitaire liée au COVID-19 a largement contribué à l’essor de ces rituels en ligne, si bien que désormais un chercheur s’intéressant aux pratiques et aux espaces funéraires en Chine peut difficilement ignorer ces plateformes. C’est donc, non sans quelques réticences initiales, que je me suis engagée dans une étude de terrain en ligne consacrée à l’un de ces sites internet, lequel se distinguait par la diversité de ses fonctionnalités et surtout par la richesse des données librement accessibles. Ces caractéristiques en faisaient un terrain particulièrement propice à une étude ethnographique.

La création d’un espace commémoratif est gratuite, certaines offrandes proposées (comme des vêtements, plats ou objets) le sont également. Une fois le compte ouvert (fig. 3)[2], les proches ont la possibilité de vouer un culte à leurs morts ou de leur rendre hommage sans aucune connotation religieuse. Ces espaces sont investis de manière très différente selon les utilisateurs, qui présentent des profils très variés et sont originaires de toute la Chine. Certains comptes ne montrent aucune activité, tandis que sur d’autres, l’activité est pluriquotidienne. Celle-ci se manifeste principalement par le dépôt d’offrandes numériques et « l’envoi » de messages adressés aux défunts (fig. 4 et 5), autant de pratiques qui s’inscrivent dans le culte rendu aux ancêtres en Chine. La plupart des comptes rendent visibles, sauf lorsqu’ils sont « privés », les offrandes effectuées au cours des trois derniers mois, ainsi que l’ensemble des messages adressés au défunt et les albums photos.

Fig.3. Un espace commémoratif avec quelques offrandes (capture d’écran du 25/09/2022)

Internet est un espace qui peut paraître froid, désincarné et marqué, au premier abord, par l’absence d’interactions directes, lesquelles constituent pourtant un élément central de la démarche ethnographique. Par ailleurs, l’esthétique légèrement criarde du site, rappelant celle des jeux vidéo, tend à renforcer le sentiment d’être face à un objet impersonnel. Une question méthodologique se posait : en l’absence d’interaction avec les utilisateurs, dans quelle mesure est-il possible d’accéder à leur intimité et d’appréhender leurs représentations associées aux morts ?

L’approche ethnographique d’un terrain est définie par François Laplantine comme « l’expérience physique d’une immersion consistant dans une véritable acculturation à l’envers » (2020 : 21) qui agit comme un « mode de connaissance par ce qui est ou plus exactement devient intime » (ibid). L’intime apparaît ainsi comme un élément constitutif de l’expérience ethnographique. Il peut se comprendre comme une sensation, une expérience de familiarité, un processus au cours duquel tend à disparaître « la séparation entre le sujet et l’objet, le dedans et le dehors » (ibid : 29). Dans cette perspective, comment l’intime ethnographique se construit-il sur ce terrain numérique ? Après avoir constitué un premier corpus d’une quinzaine de comptes, pour lesquels j’ai consulté l’ensemble des offrandes déposées au cours des trois derniers mois, ainsi que tous les messages adressés aux défunts depuis la création de ces espaces, les présentations biographiques, les textes d’hommage et les albums photos parfois mis en ligne, j’ai ensuite exploré les comptes « amis » ou associés. Peu à peu, s’est développée une forme d’intimité avec mon objet d’étude, ainsi qu’avec les utilisateurs et les défunts que je « côtoyais » à travers leurs espaces commémoratifs. Cette sensation d’intimité s’est imposée progressivement, presque à mon insu, et s’est manifestée par exemple lorsque, naviguant sur le site, je reconnaissais la photo d’un utilisateur ou d’un défunt : je me disais alors « ah mais je le/la connais lui/elle », « ah ils se connaissent ». Ainsi, progressivement, une familiarité s’est installée, laquelle rendait intelligibles les liens entre les différents utilisateurs et leur usage de la plateforme.

Fig.4. Message public (capture d’écran du 15/06/2025, traduction de l’auteure)

Les formes d’intimité

Cette sensation d’intimité ethnographique a été largement alimentée par le contenu des différents espaces commémoratifs qui donnent à voir deux autres formes d’intimité : celle du lien entre un utilisateur et son défunt, et celle qui se construit entre des utilisateurs confrontés à un deuil similaire, notamment ceux ayant perdu leur enfant unique, et partageant leur expérience au sein d’une communauté virtuelle de deuil. Cette étude de terrain permet ainsi de distinguer trois niveaux d’intimité : une intimité ethnographique, une intimité au défunt et une intimité entre endeuillés.

À cet égard, l’exploration des comptes commémoratifs dédiés à un enfant unique, décédé en bas âge ou à l’âge adulte, met en évidence la manière dont la plateforme permet aux parents de maintenir un lien avec le défunt. Les messages adressés à l’enfant sont souvent quotidiens, voire pluriquotidiens, et accompagnés d’offrandes. Une mère, dont la fille est décédée il y a plus d’une dizaine d’années à l’âge de 35 ans, dépose ainsi trois à quatre fois par jour des offrandes numériques sur l’espace dédié à sa fille : le matin, un nécessaire de toilette et un petit-déjeuner ; les offrandes se répètent aux heures des repas et le soir avant le coucher. Dans les messages qu’elle adresse à sa fille, la mère livre ses états d’âme, son chagrin et des éléments de son quotidien ; leur contenu rappelle celui d’un journal intime.

Par ailleurs, ces messages laissent entrevoir les liens qui se sont créés sur le site entre les parents endeuillés par la perte de leur unique enfant. Sans pour autant avoir accès à l’ensemble des interactions, il apparaît qu’un réseau de solidarité et de soutien s’est progressivement constitué. Des utilisateurs appartenant à cette communauté de deuil déposent ainsi des offrandes accompagnées de messages, souvent standardisés, sur l’espace commémoratif de cette jeune femme, notamment lorsque sa mère est dans l’impossibilité de se connecter en raison d’un déplacement. Le réseau qui se constitue entre ces parents endeuillés peut aussi se prolonger dans l’au-delà où ils tentent de mettre en relation leurs enfants afin qu’ils ne soient pas seuls dans l’autre monde. Il est même demandé aux enfants décédés à un âge plus avancé de veiller sur les plus jeunes.

Au-delà des formes d’intimité qu’ils donnent à voir, ces espaces commémoratifs dessinent également une relation aux morts, médiatisée par le numérique, qui reste conforme aux traditions chinoises. Les ancêtres sont honorés par des offrandes lors des occasions habituelles (fêtes des morts, anniversaires…), des demandes leur sont adressées en échange de ces offrandes numériques et ils sont remerciés pour leur protection.

Fig.5. Message public (capture d’écran du 14/06/2025, traduction de l’auteure)

Toutefois, ces pratiques en ligne ne substituent pas complètement celles qui ont cours dans le monde matériel. Les messages adressés aux défunts décrivent fréquemment les offrandes brûlées en leur honneur lors d’occasions particulières. Les albums photos comportent parfois des clichés de la tombe couverte d’offrandes, notamment à l’occasion de Qingming. Ces pratiques s’inscrivent ainsi dans la continuité des traditions chinoises tout en prenant de nouvelles formes à travers les outils numériques. Elles donnent également à voir certaines reconfigurations plus profondes des représentations et des pratiques funéraires. En effet, il arrive que certains parents endeuillés demandent à leur enfant, mort à un jeune âge, de les protéger. Ce dernier devient alors à l’image d’un ancêtre le destinataire de nombreuses offrandes. Cette pratique semble ainsi étendre aux jeunes défunts une fonction qui, selon les normes propres au culte des morts, revient en principe aux seuls ancêtres : intercéder auprès des dieux en faveur des descendants vivants. Cependant, à la différence des ancêtres, ces enfants sont investis d’une capacité d’agir en faveur de leurs ascendants.

L’extimité et la commémoration des morts

Ces espaces commémoratifs numériques donnent accès à une quantité d’informations auxquelles il aurait été difficile d’avoir accès in situ. Comment comprendre cette exposition sur Internet de l’intimité entretenue avec les morts ?  Peut-on parler ici d’extimité ? Fabio La Rocca définit cette notion comme : « […] le mouvement qui pousse un individu à exposer publiquement sa vie intime. On voit bien alors qu’un des premiers éléments de ce glissement de l’intime à l’extime est le dépassement de la frontière entre espace privé et espace public. » (2016 : 71). Sa finalité réside dans le désir de communiquer sur son monde intérieur, et de renforcer ainsi les relations ou encore « le processus d’identification de soi à l’autre et de l’autre à soi ». Dans cette perspective, l’usage de ce type de plateformes peut être compris comme un moyen pour les endeuillés de maintenir une relation avec leurs morts, tout en créant éventuellement, même s’il ne s’agit peut-être pas du but initial, des liens avec d’autres utilisateurs partageant un deuil similaire.

La question se pose alors de savoir si cette extimité est réellement consciente chez tous les utilisateurs. Il est probable que, dans un premier temps, l’expression de l’intime soit principalement adressée au défunt, et que, pour certains usagers, la conscience du caractère public des propos tenus sur la plateforme ne soit pas pleinement présente (Guillaume Latzko-Toth et Serge Proulx 2013). Cependant, certains échanges sur le forum montrent que des utilisateurs revendiquent cette dimension publique, car ils considèrent leur défunt, en particulier lorsqu’il s’agit d’un aîné, comme un modèle. Ils souhaitent également rendre visible leur piété filiale, exprimée par le dépôt d’offrandes, et donner ainsi à voir leur conformité aux normes morales qui lui sont associées.

Les réticences initiales que m’inspirait ce terrain en ligne se sont progressivement dissipées au fil de mon enquête. Ces interfaces constituent des lieux privilégiés pour appréhender la manière dont les rituels et les représentations funéraires se reconfigurent à l’ère numérique. Elles seront très probablement appelées à se développer davantage dans les années à venir, notamment en raison de la volonté des autorités de limiter l’empreinte matérielle des morts et, plus particulièrement, leur empreinte foncière alors que cette dernière est susceptible de s’accentuer sous l’effet du vieillissement de la population. Par ailleurs, la mobilité géographique croissante qui réduit la fréquence des visites au cimetière, et l’évolution de la structure familiale, où l’hommage aux défunts reposera de plus en plus sur un enfant unique, constituent d’autres facteurs à même de favoriser la numérisation des pratiques funéraires. Seules des observations menées sur le long terme permettront de comprendre l’évolution des liens entre le numérique et le funéraire, ainsi que le rôle croissant des pratiques en ligne, susceptibles de devenir centrales dans la relation aux morts en Chine.


[1] Dès 2001, la municipalité de Shanghai, désireuse de promouvoir la dispersion des cendres en mer (pourtant limitée), a créé un cimetière virtuel visant à pallier l’absence de tombe pour les familles ayant opté pour ce mode de sépulture.

[2] Les liens entre vivants et défunts à l’origine des comptes sont le plus souvent des liens de parenté. On trouve aussi des pages dédiées à des personnalités ou à des victimes de catastrophes.

Carnets de Terrain
Carnets de Terrain

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons Attribution Utilisation non commerciale 4.0 International. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont “Tous droits réservés”, sauf mention contraire.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Carnets de Terrain (17 juillet 2026). Le numérique dans l’intimité de la relation aux morts. . Consulté le 11 novembre 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/16ldf


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.